4月16日讯 NBA附加赛，快船121-126不敌勇士，赛季结束。赛后加兰接受了采访，以下为采访全文。

记者问：“加兰，这真的是一场艰难的失利。前三节看起来比赛还在你们的预期之中，但到了第四节后半段，局势就失控了。你认为比赛最后阶段发生了什么，让勇士队拿走了这场胜利？”

加兰：“一些顶着防守的强投三分。我们在进攻端没有打出太多好的回合。空间也有点混乱。对手包夹了伦纳德。然后，是的，库里打出了他的正常表现，兄弟。所以，这就是第四节发生的事情。”

记者问：“加兰，显然你是赛季中途才加入球队的。但在洛杉矶度过了这半个赛季后，你有什么收获？没能和这群家伙一起打进季后赛，你一定很失望吧？”

加兰：“我在这里度过的时光非常开心。这个赛季我们仿佛一直被乌云笼罩，能走到这一步并打进附加赛，要给我们的球员和教练组极大的肯定。大家工作非常努力，每个人都在场上拼尽全力，名单上的15个人都是如此。我们在赛季初给自己挖了个大坑，但下半程我们触底反弹，打出了非常特别的表现。这展示了这支球队和这个组织的特质。在经历了上半赛季的阴霾后，能把胜率拉回到50%以上真的很酷。虽然没能以我们想要的方式结束这个赛季，但我对这群队友充满敬意，真的。就像我说的，这15个人都在场上拼命打球。这也要归功于教练组，他们让大家做好了准备，努力去赢下每一场比赛。自从我来到这里，一切都非常棒。这支球队很棒，队友们也很棒，组织里的每个人都非常酷。大家每天都带着笑容来工作，这对我来说才是最重要的。每个人都渴望胜利，也都很开心，只是没能以我们想要的方式结束赛季。希望下个赛季我能有一个完整的年份，看看我们能取得怎样的成就。”

记者问：“加兰，多谈谈你自己吧。你度过了一个疯狂的赛季，因为伤病打打停停。你能谈谈你在这个赛季展现出的韧性吗？尽管落败，但你今晚还是打出了不错的表现。”

加兰：“是的，这是我职业生涯第一次被交易，一开始我不知道该期待些什么。但在这半个赛季里，我的第一次交易经历非常顺利。就像我说的，这个组织真的很棒。我只是想上场证明自己依然是这个联盟里最出色的球员之一。我是带着九根脚趾在场上打球的，根本就没有完全恢复健康。所以，这个夏天我要重新规划，回到训练中去，最重要的是恢复健康。看看我们在一个完整的赛季里能做些什么。希望有些球员能回归，希望能带回一些我很喜欢的队友，让球队焕然一新。对我来说这也是一次重新出发，是我人生的新篇章。来到这里真的超级酷，加入一个新组织，身边是一群以前没怎么接触过的新队友，这感觉很酷。是的，兄弟，夏天回去继续努力，看看明年我们能取得什么成绩。”

记者问：“加兰，回到比赛最后阶段。大概还剩三分半钟的时候，数据显示你们有84%的赢球几率。是你们放松了警惕？还是勇士队本就具备这种逆转能力？或者是霍福德运气好投进了一些球？”

加兰：“是的，兄弟，我们在几个回合中表现得很糟糕，用失误换来了霍福德的三分球。但大家都知道防守的主要重心在那个家伙身上，所以我们宁愿让别人击败我们，也不愿让他击败我们。尽管霍福德确实投进了。是的，防守重心都在他身上，所以就是这样。”

记者问：“加兰，正如你提到的脚趾伤势。你去年休赛期接受了手术，现在右脚趾还是个问题吗？你在这个赛季中扭伤了它，接下来你有什么治疗计划？”

加兰：“就是恢复健康，右脚趾没事了。”

记者问：“加兰，这是一个由控球后卫主导的联盟，你已经是两届全明星了。就个人而言，你觉得自己是否得到了应有的认可？在面对联盟里任何其他控卫时，你觉得自己处于什么水平？”

加兰：“我认为我绝对是这个联盟中最顶尖的控卫之一。是的。”

记者问：“加兰，这是你的第7个NBA赛季。在你职业生涯的这个阶段，我知道你才刚来不久，但在球队建设方面，你觉得你有多少话语权？尤其是他们说你是这支球队的现在和未来，他们交易你是有原因的。在与管理层以及伦纳德合作，去打造一支下赛季能参与竞争的球队方面，你有什么计划？”

加兰：“是的，我想这就是夏天要做的工作。希望能多和队友以及教练组待在一起，弄清楚他们到底想怎么打，计划是什么，以及我们如何能够突破附加赛。我知道现在主要是要看看伦纳德的决定，这是目前一切计划的核心。然后还要弄清楚泰伦·卢对我和这支球队有什么期望。当然，首要目标是赢球，但我们想打出怎样的风格？体系是怎样的？我们想在场上落位到哪些区域？我们该如何从那些位置发起攻击？所以就是要待在他身边，多向他请教，弄清楚我们明年能做些什么，如何能在明年取得突破。”

记者问：“加兰，你提到你们可能在比赛中稍微放松了警惕。但当你们面对一支拥有冠军底蕴、身经百战的球队时，要跨过这道坎有多难？”

加兰：“非常难。大家都在为了赢球而战，所以最后六分钟至关重要。他们的大多数球员都经历过很多那种焦灼的比赛时刻。所以，保护好球、获得高质量的出手机会，把球交到那些你希望由他来终结比赛的球员手里，这些都超级重要。必须要向金州勇士队致敬，他们有冠军底蕴，今天也充分展现了这一点。就像我说的，自从交易以来，我还没能和这支球队完整合练过一次。所以我们真的只能依靠篮球本能，努力想办法去破解对手对伦纳德的包夹，并尝试从那里发起进攻。我认为我们从中创造了一些很好的出手机会。有些队友面对包夹投进了一些三分。是的，回去看录像，争取下赛季卷土重来，跨过附加赛这道坎，这就是我们现在能做的一切。”